ABOUT

偶偶出版
偶偶出版
偶偶出版

岡崎市を拠点に活動する建築家が立ち上げた出版社です。 自分たちが描く未来のまちを、自分たちの手で作り出すため、 まちの人やものと深く関わりながら手を動かす中で生まれた、 そのプロセスや蓄積してきた情報を「郷土資料」として 残していきたいという思いを原動力に活動しています。 本業である建築設計をしていく上でエリアへの解像度を高める 必要があると感じ、自分たちが気になって調査したことや、 まちに対して起こしたアクションなど記録し、まちに還元すべく、 日々街を駆けまわっています。 「郷土資料」として、何をどのように記録すれば良いのか確信が 持てないまま進めているプロジェクトなので、編集によって情報が "整えられる”(=削ぎ落とされる)ことを避けたいと考え、企画、 編集、デザイン、印刷、製本まで、すべて建築設計事務所内で 制作しています。 私たちは、この活動を2025年5月5日から始めたのですが、 おそらくこの活動に意味が見出せるのは早くて5~10年後、 記録の変遷が辿れるようになってからだと考えています。 息の長い話にお付き合い頂ければ幸いです。 --- This publishing house was founded by architects based in Okazaki City. Driven by the desire to preserve the process and accumulated information—born from hands-on work deeply engaged with the people and things of the town—as “local historical materials,” we aim to create the future town we envision with our own hands. Feeling the need to enhance our resolution of the area while pursuing our main work of architectural design, we run around town daily, recording things we're curious about and investigate, as well as actions we take for the town, with the goal of giving back to the community. As this project progresses without absolute certainty about what or how to record as “local historical materials,” we aim to avoid information being “tidied up” (i.e., stripped down) through editing. Therefore, we handle everything—planning, editing, design, printing, and binding—entirely within our architectural design office. We began this activity on May 5, 2025, but we believe its meaning will likely only become apparent in 5 to 10 years at the earliest, once the evolution of the records can be traced. We would be grateful for your continued support in this long-term endeavor.